There are a number of potential reasons that can cause inbox, entry details or other Gravity Flow pages involving email field based assignees to not display as expected.